La carte illustre deux éléments :
- Le nombre total d’emplois au lieu de travail en 2009, respectivement en 2010 pour l’Allemagne. Le lieu de travail correspond à la zone géographique où une personne exerce son activité professionnelle ;
- La relation entre le nombre d’emplois et la population totale (2008) du territoire respectif.
Les données sont représentées à des niveaux territoriaux comparables, tel que définis pour la carte « Evolution de la population agrégée par niveau territorial 1990-2008 ».
Cette méthode de représentation permet une comparaison au niveau de l’ensemble de la Grande Région.
La carte met en évidence le fait que le Grand-Duché du Luxembourg constitue le pôle majeur d’emploi de la Grande Région, avec 9,8% des emplois de la Grande Région contre seulement 4,3% de sa population. De façon générale, les emplois se concentrent majoritairement dans les principales villes
de la Grande Région.